{"id":40074,"date":"2026-11-11T18:47:14","date_gmt":"2026-11-11T17:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poltronova.it\/?p=40074"},"modified":"2026-11-11T18:49:21","modified_gmt":"2026-11-11T17:49:21","slug":"lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/","title":{"rendered":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity"},"content":{"rendered":"<p>Il volume esamina la collaborazione tra <a href=\"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/team-member\/vignelli\/\">Lella e Massimo Vignelli<\/a> e <strong data-start=\"83\" data-end=\"97\">Poltronova<\/strong>, evidenziando l&#8217;azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l&#8217;identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di <strong data-start=\"254\" data-end=\"270\">Poltronova<\/strong>. Al centro di questa collaborazione c&#8217;\u00e8 la collezione <a href=\"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/saratoga\/\">Saratoga<\/a>, un sistema coordinato di arredi per la casa e l&#8217;ufficio che integra perfettamente design, architettura e linguaggio grafico.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<img width=\"5658\" height=\"4243\" class=\"alignnone size-full wp-image-39733\" src=\"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9937.jpg\" \/> &nbsp; <img width=\"5621\" height=\"4216\" class=\"alignnone wp-image-39734\" src=\"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9938.jpg\"  \/> &nbsp; <img width=\"5439\" height=\"4245\" class=\"alignnone wp-image-39735\" src=\"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9939.jpg\"  \/> &nbsp; <img width=\"5331\" height=\"4215\" class=\"alignnone wp-image-39736\" src=\"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9940.jpg\"  \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l&#8217;azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l&#8217;identit\u00e0 grafica e la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":657,"featured_media":40382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[455,557,509],"tags":[],"class_list":["post-40074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-news-it","category-poltronova-it","category-stampa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l&#039;azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l&#039;identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l&#039;azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l&#039;identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poltronova\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/poltronova\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T17:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T17:49:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matteo Becchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cspoltronova\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cspoltronova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matteo Becchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matteo Becchi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e759d6d5fe718503fa52ecbff894bc6\"},\"headline\":\"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity\",\"datePublished\":\"2026-11-11T17:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T17:49:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/\"},\"wordCount\":86,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/clarity-op.jpg\",\"articleSection\":[\"All News\",\"Poltronova\",\"Stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/\",\"name\":\"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/clarity-op.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-11T17:47:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T17:49:21+00:00\",\"description\":\"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l'azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l'identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/clarity-op.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/clarity-op.jpg\",\"width\":1920,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/2026\\\/11\\\/11\\\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/\",\"name\":\"Poltronova\",\"description\":\"The Dream Factory\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#organization\",\"name\":\"Poltronova\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Poltronova-trademark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Poltronova-trademark.png\",\"width\":1135,\"height\":1135,\"caption\":\"Poltronova\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/poltronova\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cspoltronova\",\"http:\\\/\\\/iconosquare.com\\\/viewer.php#\\\/tag\\\/cspoltronova\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/CSPoltronova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/poltronova\",\"https:\\\/\\\/www.vimeo.com\\\/poltronova\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/poltronova\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@poltronova\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poltronova.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e759d6d5fe718503fa52ecbff894bc6\",\"name\":\"Matteo Becchi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova","description":"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l'azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l'identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova","og_description":"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l'azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l'identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.","og_url":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/","og_site_name":"Poltronova","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/poltronova","article_published_time":"2026-11-11T17:47:14+00:00","article_modified_time":"2026-11-11T17:49:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matteo Becchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cspoltronova","twitter_site":"@cspoltronova","twitter_misc":{"Scritto da":"Matteo Becchi","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/"},"author":{"name":"Matteo Becchi","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#\/schema\/person\/8e759d6d5fe718503fa52ecbff894bc6"},"headline":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity","datePublished":"2026-11-11T17:47:14+00:00","dateModified":"2026-11-11T17:49:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/"},"wordCount":86,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg","articleSection":["All News","Poltronova","Stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/","url":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/","name":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity &#8212; Poltronova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg","datePublished":"2026-11-11T17:47:14+00:00","dateModified":"2026-11-11T17:49:21+00:00","description":"Il volume esamina la collaborazione tra Lella e Massimo Vignelli e Poltronova, evidenziando l'azienda come un importante laboratorio di sperimentazione nel design. Oltre a creare arredi, i Vignelli hanno anche svolto un ruolo chiave nel definire l'identit\u00e0 grafica e la comunicazione aziendale di Poltronova.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarity-op.jpg","width":1920,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/2026\/11\/11\/lella-e-massimo-vignelli-a-language-of-clarity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lella e Massimo Vignelli: A language of clarity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#website","url":"https:\/\/www.poltronova.it\/","name":"Poltronova","description":"The Dream Factory","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poltronova.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#organization","name":"Poltronova","url":"https:\/\/www.poltronova.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Poltronova-trademark.png","contentUrl":"https:\/\/www.poltronova.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Poltronova-trademark.png","width":1135,"height":1135,"caption":"Poltronova"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/poltronova","https:\/\/x.com\/cspoltronova","http:\/\/iconosquare.com\/viewer.php#\/tag\/cspoltronova\/","http:\/\/www.pinterest.com\/CSPoltronova\/","https:\/\/www.instagram.com\/poltronova","https:\/\/www.vimeo.com\/poltronova","https:\/\/www.youtube.com\/poltronova","https:\/\/www.tiktok.com\/@poltronova"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.poltronova.it\/#\/schema\/person\/8e759d6d5fe718503fa52ecbff894bc6","name":"Matteo Becchi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40074"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40386,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40074\/revisions\/40386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poltronova.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}